Раньше это было одно сплошное окно, а сейчас при нажатии кнопки "Отправить сообщение"
Открывается, вот такая красота. Задний фон сильно затемнен. Теперь, при наборе сообщения можно не отвлекаться на посторонние кнопки, предметы на странице пользователя - все сосредоточено на окне набора сообщений.
Как по мне, удобно и практично. Конечно же, надо будет привыкнуть. Но наверняка каждый из вас пользуется только диалогами, такого рода сообщения используются, только при первой так сказать переписке.